{"title":"Opérateurs de battants","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eUpgrade or repair your windows with our premium Andersen® casement operators at Parts \u0026amp; Hardware KC. Our collection includes top-quality, durable hardware designed for smooth and efficient window operation. Discover the perfect fit for your home from our wide selection, ensuring long-lasting performance and reliability. Enjoy fast shipping and exceptional customer service as you enhance your window functionality.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","products":[{"product_id":"andersen-2420-casement-operator-7-1-2-arm-left-hand-1945-1960-bronze","title":"Opérateur de battant Andersen 2420, bras 7-1\/2\", main gauche, 1945-1960 - Bronze ","description":"\u003cp class=\"p1\" style=\"margin: 0px; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal;\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eAndersen 2420 Opérateur Amerock à engrenage rotatif pour fenêtre à battants en bois apprêté avec bouton métallique rond de 9\/16 de diamètre.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eApplication : Fenêtre à battants en bois de première qualité\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eAnnées de service : 1945 à 1960\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLongueur du bras : 7-1\/2 pouces\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLa longueur du bras était disponible en bras de 7-1\/2 pouces et 9-1\/2 pouces.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eMain : oui, main gauche comme indiqué\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eMarquages : 7073 L gravé sur le bras (7073A)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCouleur : finition bronze.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003ePrix ​​et vendu à l'unité, opérateur uniquement, sans poignée ni vis.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\" style=\"margin: 0px; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal;\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\" style=\"margin: 0px; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 12px; line-height: normal;\" times=\"\" new=\"\" roman=\"\"\u003e \u003cspan\u003eDiscontinué\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865675829492,"sku":"0531208","price":119.85,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-2420-casement-operator-7-1-2-arm-left-hand-1945-1960-bronze-hardware-362_c33a519b-f9b8-4837-8d43-7a586fbd20c3.jpg?v=1715618466"},{"product_id":"andersen-7073-a-operator-with-handle-7-1-2-inch-arm-square-shoe-left-hand-bronze","title":"Andersen 7073 A Opérateur avec poignée, bras carré de 7-1\/2 pouces, main gauche - Bronze","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eOpérateur gauche Andersen et poignée avec bras de 7-1\/2 pouces et sabot carré en bronze.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCet opérateur a été fabriqué de 1960 à 1974 pour une fenêtre à battants en bois apprêté de 1 pied 10 pouces.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSérie de fenêtres Andersen : à battants en bois apprêté\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemise : main gauche - comme indiqué\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eType d'opérateur : Bras simple # 7073A Bras court de 7-1\/2 pouces\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eTaille de la fenêtre : utilisé pour 1 à 6 fenêtres.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eAnnées d'utilisation : 1960 - 1974\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eFixation d'extrémité : bouton pivotant carré en plastique et nylon\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCouleurs disponibles : Certaines options de couleurs peuvent être interrompues.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eChrome\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eChrome terne\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eArgent satiné\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eBronze\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOpérateur à battants en bois de couleur bronze pour les unités à battants de gauche fabriquées de 1960 à 1974. Cet opérateur peut être estampillé 7073A. La longueur du bras du rivet au coude ou au coude est de 7 1\/2\". Cet opérateur fonctionne pour les unités dont la largeur de verre visible est de 15 3\/4\". La poignée est incluse. L'opérateur remplace les opérateurs vintage précédents sur les unités fabriquées de 1945 à 1960 qui peuvent avoir une extrémité pivotante en laiton ou une extrémité à bouton rond.\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865675895028,"sku":"0531108","price":343.16,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-7073-a-operator-with-handle-7-1-2-inch-arm-square-shoe-left-hand-bronze-hardware-655_e7b9d9b4-2983-4f29-ae03-cb684815f594.jpg?v=1715620734"},{"product_id":"andersen-7073a-operator-with-handle-7-1-2-inch-arm-square-shoe-right-hand-bronze","title":"Andersen 7073A Opérateur avec poignée, bras carré de 7-1\/2 pouces, main droite - Bronze","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eOpérateur droitier Andersen et poignée avec bras de 7-1\/2 pouces et sabot carré en bronze.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCet opérateur a été fabriqué de 1960 à 1974 pour une fenêtre à battants en bois apprêté de 1 pied 10 pouces.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSérie de fenêtres Andersen : à battants en bois apprêté\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemise : main droite - comme indiqué\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eType d'opérateur : Bras simple # 7073 A Bras court de 7-1\/2 pouces\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eTaille de la fenêtre : utilisé pour 1 à 6 fenêtres.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eAnnées d'utilisation : 1960 - 1974\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFixation d'extrémité : bouton pivotant carré en plastique et nylon\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCouleurs disponibles : Certaines options de couleurs peuvent être interrompues.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eChrome\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eChrome terne\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eArgent satiné\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eBronze\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865675960564,"sku":"0531112","price":343.16,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-7073a-operator-with-handle-7-1-2-inch-arm-square-shoe-right-hand-bronze-hardware-779_a22306c9-9174-4410-9baf-8dfa9890cbdd.jpg?v=1715620777"},{"product_id":"andersen-wood-casement-straight-arm-operator-1979-1989-left","title":"Opérateur à bras droit pour battants en bois Andersen 1979-1989 - Gauche","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eOpérateur à bras droit pour gaucher avec cache-pierre, sabot triangulaire en nylon noir et vis. Cet opérateur a été fabriqué de 1979 à 1989 pour les fenêtres à battants en bois apprêté. Poignée non incluse.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLongueur du bras : 9-3\/8\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eFinition : Pierre\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865676058868,"sku":"0565616","price":132.06,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-wood-casement-straight-arm-operator-1979-1989-left-hardware-920_e4ea9987-6a51-46ca-a826-9d8bed9bf155.jpg?v=1715805381"},{"product_id":"andersen-wood-casement-straight-arm-operator-1979-1989-right","title":"Opérateur à bras droit pour battants en bois Andersen 1979-1989 - Droite","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eOpérateur droitier à bras droit avec cache-pierre, sabot triangulaire en nylon noir et vis. Cet opérateur a été fabriqué de 1979 à 1989 pour les fenêtres à battants en bois apprêté. Poignée non incluse.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLongueur du bras : 9-3\/8\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eFinition : Pierre\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865676091636,"sku":"0565620","price":132.06,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-wood-casement-straight-arm-operator-1979-1989-right-hardware-543_f16cb98f-10b0-4f5a-86ec-51ec3aafd9f1.jpg?v=1715805418"},{"product_id":"andersen-left-handed-operator-and-handle-9-1-2-inch-arm-square-shoe-bronze","title":"Andersen Opérateur et poignée gauchers, bras de 9-1\/2 pouces, sabot carré - Bronze","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eOpérateur à bras droit Andersen pour gaucher et poignée en finition bronze avec bras de 9-1\/2\" et bouton pivotant carré en plastique nylon à l'extrémité du bras. Cet opérateur a été fabriqué de 1960 à 1974 pour des fenêtres à battants en bois apprêté Andersen de 1 pied 10 pouces. Livré avec manivelle et vis.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eREMARQUE : Cet article\u003c\/span\u003e \u003cb\u003en'est plus fabriqué\u003c\/b\u003e \u003cspan\u003eet limité au stock existant.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemise : main gauche\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLongueur du bras : 9-1\/2\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eAnnées d'utilisation : 1960 - 1974\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865687167220,"sku":"0566208","price":343.15,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-left-handed-operator-and-handle-9-1-2-inch-arm-square-shoe-bronze-hardware-502_8b2dde30-60d2-43a0-9949-3237001977b8.jpg?v=1715711321"},{"product_id":"andersen-7073b-operator-w-handle-9-1-2-inch-arm-square-shoe-rh-bronze","title":"Andersen 7073B Opérateur avec poignée Patin carré à bras de 9-1\/2 pouces, RH - Bronze","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eOpérateur droitier Andersen et poignée avec bras de 9-1\/2 pouces et bouton pivotant carré\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eBronze.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCet opérateur a été fabriqué de 1960 à 1974 pour une fenêtre ouverte de 1 pied 10 pouces.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSérie de fenêtres Andersen : à battants en bois apprêté\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemise : main droite - comme indiqué\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eType d'opérateur : Bras simple # 7073 B Bras court de 9-1\/2 pouces\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eTaille de la fenêtre : utilisé pour 1 à 10 fenêtres.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAnnées d'utilisation : 1960 - 1974\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eFixation d'extrémité : bouton pivotant carré en plastique et nylon\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCouleurs disponibles : Certaines options de couleurs peuvent être interrompues.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eChrome\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eChrome terne\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eArgent satiné\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eBronze\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865687232756,"sku":"0566212","price":295.12,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-7073b-operator-w-handle-9-1-2-inch-arm-square-shoe-rh-bronze-hardware-626_28fd56e8-d33b-4965-926d-bd2d617d7786.jpg?v=1715620844"},{"product_id":"andersen-casement-split-arm-operator-with-bracket-right-hand-stone","title":"Opérateur à bras divisé pour battants Andersen avec support, main droite, pierre","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eOpérateur à bras divisé Andersen Perma-Shield avec support à montant en pierre.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eAndersen l'a utilisé de 1983 à 1995.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemise : à droite\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCouleur: Pierre\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eMatériau : Lexan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eEspacement des trous de vis: 4 pouces\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003ePrix ​​et vendu en kit.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLa poignée n'est pas incluse et doit être achetée séparément.\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865687363828,"sku":"1359638","price":53.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-casement-split-arm-operator-with-bracket-right-hand-stone-hardware-982_2009caa2-ab75-482b-9221-705fb5fd3a8a.jpg?v=1715628419"},{"product_id":"andersen-casement-split-arm-operator-with-bracket-left-hand-stone","title":"Opérateur à bras divisé pour battants Andersen avec support, main gauche, pierre","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eOpérateur à bras divisé Andersen Perma-Shield avec support à montant en pierre.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eAndersen l'a utilisé de 1983 à 1995.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemise : gauche\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCouleur: Pierre\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eMatériau : Lexan\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEspacement des trous de vis: 4 pouces\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003ePrix ​​et vendu en kit.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLa poignée n'est pas incluse et doit être achetée séparément.\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865687429364,"sku":"1359639","price":53.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-casement-split-arm-operator-with-bracket-left-hand-stone-hardware-913_5dcc7064-efd1-40b3-b6ee-e2342fe6c760.jpg?v=1715628339"},{"product_id":"andersen-perma-shield-casement-window-straight-arm-operator-lh-wood-single-arm-7193-32","title":"Andersen - Perma-Shield - Opérateur de bras droit pour fenêtre à battants gauche, bois, bras simple, 7193-32","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eFenêtre Andersen - Perma-Shield - Fenêtre à battant\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eOpérateur à bras droit gauche, bois, bras unique, PSC,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e7193-32, CR, BRAS COURT 5-3\/8\" - 1978--82\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e7193 \/ 7191-32, 5-3\/8\". BRAS COURT Série CR, main gauche\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eOpérateur à bras droit pour battants à gauche de 1974 à 1995.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCet opérateur s'adapte aux largeurs d'unité dont la largeur de verre visible est de 12 5\/8.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIl est utilisé pour remplacer les opérateurs vintage précédents par les numéros de série 7198-17, 1818-2 ou 7191 estampés au dos de l'opérateur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCet opérateur estampillé de la série 7191-32 a été amélioré avec des composants résistants à la corrosion.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa longueur du bras depuis le rivet jusqu'au coude ou au coude est de 5 1\/2. Comprend un sabot en nylon, un couvercle, un canal et des vis.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLa poignée doit être achetée séparément.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eUne unité de gauche aura la serrure sur le côté gauche vue de l’intérieur.\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865687494900,"sku":"1361122","price":68.71,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-perma-shield-casement-window-straight-arm-operator-lh-wood-single-7193-32-hardware-320_0f4c98f1-949a-4971-8b58-c795303984f5.jpg?v=1715260230"},{"product_id":"andersen-window-perma-shield-casement-8-3-8-inch-straight-arm-operator-left-hand-7191-32-cn-series","title":"Andersen Window Perma-Shield Casement Opérateur à bras droit de 8-3\/8 pouces - Main gauche - Série 7191-32 CN","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eOpérateur à bras droit Andersen 7191-32 série CN pour gauchers 8-3\/8\" pour fenêtres à battants Perma-Shield fabriquées de 1979 à 1995.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eChaussure en nylon de couleur pierre fixée sur le côté supérieur du bras de l'opérateur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eComprend le couvercle en plastique couleur pierre.\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865687593204,"sku":"1361312","price":72.71,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-window-perma-shield-casement-8-3-inch-straight-arm-operator-left-hand-7191-32-cn-series-hardware-279_e0ae8c13-c5f4-48f2-8cec-3b0ab861de47.jpg?v=1715804841"},{"product_id":"andersen-perma-shield-casement-window-straight-arm-operator-rh-wood-single-arm-7193-32","title":"Andersen - Perma-Shield - Opérateur de bras droit pour fenêtre à battants RH, bois, bras simple, 7193-32","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eOpérateur à bras droit pour fenêtre à battants Andersen Perma-Shield\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eMain droite vue de l'extérieur. (Main droite illustrée)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eBois, bras unique, PSC, 7193-32,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSérie : CR - Bras court\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLongueur du bras : 5-3\/8 pouces\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAnnées de service : 1966 - 1995\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eType de fenêtre : Fenêtres à battants Perma-Shield\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eOpérateur à bras droit pour battants à droite de 1966 à 1995.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCet opérateur s'adapte aux largeurs d'unité dont la largeur de verre visible est de 12 5\/8 pouces.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIl est utilisé pour remplacer les anciens opérateurs Andersen d'époque par les numéros de série 7198-17, 1818-2 ou 7191 estampés au dos de l'opérateur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCet opérateur estampillé de la série 7191-32 a été amélioré avec des composants résistants à la corrosion.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLa longueur du bras du rivet au coude ou au coude est de 5 1\/2 pouces. Comprend un sabot en nylon, un couvercle, un canal et des vis.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLa poignée doit être achetée séparément.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eUne unité de droite aura la serrure sur le côté droit vue de l’intérieur.\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865687691508,"sku":"1361124","price":68.71,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-perma-shield-casement-window-straight-arm-operator-rh-wood-single-7193-32-hardware-396_0a6f8319-bb4b-47c3-b8b1-f250d679ce42.jpg?v=1715260348"},{"product_id":"andersen-window-perma-shield-casement-single-arm-operator-wood-psc-straight-arm-7191-32-lh","title":"Fenêtre Andersen - Opérateur à bras unique pour battants Perma-Shield, bois, PSC, bras droit, 7191-32, LH","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eFenêtre Andersen - Opérateur à bras unique pour battant Perma-Shield,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eBras résistant à la corrosion avec revêtement en pierre\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eBois, PSC, bras droit, 7191-32, main gauche\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eFabriqué de 1979 à 1982 Opérateur n° 7191-32\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003ePatin en nylon de couleur pierre fixé sur le côté supérieur du bras de l'opérateur\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eOpérateur à bras droit pour unités à battants gauche fabriquées de mai 1974 à 1995.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCet opérateur s'adapte à une largeur de verre visible de 19 3\/4 ou 24.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIl est utilisé pour remplacer les opérateurs vintage précédents par les numéros de série 7198-17, 1818-2 ou 7191 estampés au dos de l'opérateur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCet opérateur estampillé de la série 7191-32 a été amélioré avec des composants résistants à la corrosion.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLa longueur du bras depuis le rivet jusqu'au coude ou au coude est de 9 3\/8.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eComprend uniquement une chaussure et une housse en nylon\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLa poignée doit être achetée séparément.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eUne unité de gauche aura la serrure sur le côté gauche vue de l’intérieur.\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865687822580,"sku":"1361308","price":132.06,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-window-perma-shield-casement-single-arm-operator-wood-psc-straight-7191-32-lh-hardware-842_7f268eba-58c3-4859-9706-4a139ddb9e3f.jpg?v=1715803727"},{"product_id":"andersen-window-perma-shield-casement-operator-wood-single-arm-psc-straight-arm-7191-32-rh","title":"Fenêtre Andersen - Opérateur de battant Perma-Shield, Bois, Bras simple, PSC, Bras droit, 7191-32, RH","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eOpérateur de battants Andersen Window Perma-Shield\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eBras résistant à la corrosion avec revêtement en pierre\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eBois, bras simple, bras droit 7191-32, RH\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eFabriqué de 1979 à 1982\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eOpérateur n° 7191-32\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eChaussure en nylon de couleur pierre fixée sur le côté supérieur du bras de l'opérateur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemplacement des opérateurs vintage avec les numéros de série 7198-17, 1818-2 et 7191 estampés au dos de l'opérateur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eConvient à la largeur des dimensions du verre visible : 19-3\/4 pouces ou 24 pouces\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLongueur du bras : 9-3\/8 pouces (du rivet au coude\/courbe)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eComprend uniquement une chaussure et une housse en nylon\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003ePoignées vendues séparément.\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865687888116,"sku":"1361310","price":127.37,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-window-perma-shield-casement-operator-wood-single-arm-psc-straight-7191-32-rh-hardware-248_ea02d8e3-b22c-4014-a9dd-f9fee21486d7.jpg?v=1715803574"},{"product_id":"andersen-window-perma-shield-casement-straight-arm-operator-8-3-8-rh","title":"Fenêtre Andersen - Opérateur à bras droit pour battants Perma-Shield, 8-3\/8 - RH","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eAndersen Perma-Shield Fenêtre à battants fabriquée de 1979 à 1995\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eOpérateur n° 7191-32, série CN avec bras de 8-3\/8 pouces.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eChaussure en nylon de couleur pierre fixée sur le côté supérieur du bras de l'opérateur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLes pièces comprennent le couvercle en plastique couleur pierre.\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865687953652,"sku":"1361314","price":72.71,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-window-perma-shield-casement-straight-arm-operator-8-3-rh-hardware-952_b58a5b3f-d95f-4d01-ba5a-7ae0122a7401.jpg?v=1715803799"},{"product_id":"andersen-window-operator-casement-wood-split-arm-psc-stone-left","title":"Fenêtre Andersen - Opérateur, Battant, Bois, Bras divisé, PSC, Pierre - Gauche","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eOpérateur de bras divisé pour fenêtre Andersen, battant, bois, bras divisé, PSC, pierre - L\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemarque : Lors du passage d'un opérateur à bras droit à un opérateur à bras divisé,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eles charnières de tête et de seuil doivent être remplacées pour que le châssis fonctionne correctement.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLa quincaillerie blanche et pierre utilise le même opérateur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLa poignée doit être achetée séparément.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eL'opérateur Stone est livré avec le couvercle de l'opérateur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSi vous avez besoin d'un cache opérateur blanc, commandez-le séparément.\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865688019188,"sku":"1361316","price":41.74,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-window-operator-casement-wood-split-arm-psc-stone-left-hardware-865_f676e868-0cf5-43b6-86a9-200ef08f89ab.jpg?v=1715803361"},{"product_id":"andersen-window-operator-casement-wood-split-arm-psc-stone-r","title":"Fenêtre Andersen - Opérateur, Battant, Bois, Bras divisé, PSC, Pierre - R","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eFenêtre Andersen - Opérateur, Battant, Bois, Bras divisé, PSC, Pierre - R\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eOpérateur de bras divisé pour fenêtre Andersen avec vis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemarque : Lors du passage d'un opérateur à bras droit à un opérateur à bras divisé,\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eles charnières de tête et de seuil doivent être remplacées pour que le châssis fonctionne correctement.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLa quincaillerie blanche et pierre utilise le même opérateur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLa poignée doit être achetée séparément.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eL'opérateur Stone est livré avec le couvercle de l'opérateur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSi vous avez besoin d'un cache opérateur blanc, commandez-le séparément.\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865688183028,"sku":"1361318","price":41.21,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-window-operator-casement-wood-split-arm-psc-stone-r-hardware-877_8b380cee-8748-4d46-9e75-b27aec6974c6.jpg?v=1715803416"},{"product_id":"andersen-operator-e-z-corrosion-resistant-non-handed-universal-thin-base","title":"Opérateur Andersen, EZ résistant à la corrosion universel sans main - base fine","description":"Opérateur Andersen, EZ résistant à la corrosion universel sans main - base fine\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOpérateur de fenêtre à bras divisé résistant à la corrosion Andersen - EZ Casement, 1999 AU PRÉSENT.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes opérateurs à bras divisés ne sont PAS manuels\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIls peuvent être utilisés pour les fenêtres gauche ou droite.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes supports de châssis et les plaques de commande sont gauchers et droitiers.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eREMARQUE : Les opérateurs EZ et Enhanced se ressemblent.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIls ont différents modèles de trous de vis.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'EZ se trouve à 3-3\/4 pouces du centre des trous de vis supérieurs et a une base de 3\/16 à 1\/4 pouce d'épaisseur.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865693294836,"sku":"1361481","price":49.88,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-operator-e-z-corrosion-resistant-non-handed-universal-thin-base-hardware-373_ebed967d-779f-4185-9d1b-0b932569245a.jpg?v=1715713216"},{"product_id":"andersen-perma-shield-casement-windows-straight-arm-operator-w-screws-corrosion-resistant-rh","title":"Fenêtres à battants Andersen Perma-Shield - Opérateur à bras droit avec vis - Résistant à la corrosion - RH","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eOpérateur à bras droit Andersen, résistant à la corrosion, bras de 14\", main droite, 1995 à aujourd'hui\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCet opérateur de battant résistant à la corrosion est destiné à une fenêtre à droite\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eUne unité de droite aura la serrure sur le côté droit vue de l’intérieur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eL'opérateur actuel remplace toutes les unités précédentes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemplacement direct pour les fenêtres à battants EZ fabriquées de 1999 à aujourd'hui.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003efenêtres fabriquées de 1995 à 1998, une plaque d'adaptation est nécessaire pour l'installation (pièce 9050723).\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eL’opérateur de remplacement peut ne pas ressembler exactement à l’opérateur remplacé.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eAndersen avait 3 modèles différents et la version actuelle s'adaptera aux trois.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCet opérateur résistant à la corrosion remplacera l'ancien opérateur standard\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemise : comme indiqué\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLongueur du bras: 14 pouces\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eBase : Mince 3\/16\" d'épaisseur\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eN’inclut pas le couvercle ni la poignée de l’opérateur.\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865693360372,"sku":"1361482","price":36.19,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-perma-shield-casement-windows-straight-arm-operator-w-screws-corrosion-resistant-rh-hardware-917_4e31b74a-acdd-4bf3-b541-2e3e24737fb6.jpg?v=1715714526"},{"product_id":"andersen-perma-shield-casement-windows-straight-arm-operator-w-screws-corrosion-resistant-lh","title":"Fenêtres à battants Andersen Perma-Shield - Opérateur à bras droit avec vis - Résistant à la corrosion - LH","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eOpérateur à bras droit Andersen, résistant à la corrosion, bras de 14\", main gauche, 1995 à aujourd'hui\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCet opérateur de battant résistant à la corrosion est destiné à une fenêtre gauche\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eUne unité de gauche aura la serrure sur le côté gauche vue de l’intérieur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eL'opérateur actuel remplace toutes les unités précédentes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemplacement direct pour les fenêtres à battants EZ fabriquées de 1999 à aujourd'hui.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003efenêtres fabriquées de 1995 à 1998, une plaque d'adaptation est nécessaire pour l'installation (pièce\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.allaboutdoors.com\/Adapter-for-Casement-Operator\" target=\"_self\"\u003e9050723\u003c\/a\u003e \u003cspan\u003e).\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eL'opérateur de remplacement peut ne pas ressembler à l'opérateur remplacé.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eAndersen avait 3 modèles différents et la version actuelle s'adaptera aux trois.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCet opérateur résistant à la corrosion remplacera l'ancien opérateur standard\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemise : comme indiqué\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLongueur du bras: 14 pouces\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eBase : Mince 3\/16\" d'épaisseur\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eN’inclut pas le couvercle ni la poignée de l’opérateur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eQuincaillerie\/pièces pour battants Andersen associées :\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.allaboutdoors.com\/Andersen-Perma-Shield-Casement-Windows-Straight-Arm-Operat_2\" target=\"_self\"\u003e1361483\u003c\/a\u003e \u003cspan\u003e- Opérateur à bras droit 14\" résistant à la corrosion - Gauche\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.allaboutdoors.com\/Andersen-Perma-Shield-Casement-Windows-Straight-Arm-Operat\"\u003e1361482\u003c\/a\u003e \u003cspan\u003e- Opérateur à bras droit 14\" résistant à la corrosion - Droite\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003ca href=\"http:\/\/www.allaboutdoors.com\/Adapter-for-Casement-Operator\"\u003e9050723\u003c\/a\u003e \u003cspan\u003e- Adaptateur, convertit une base fine en base épaisse (Série améliorée 1995-98)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.allaboutdoors.com\/Straight-Arm-Operator-Corrosion-Resistant-12-Arm-Right-Hand-1995-to-Present\" target=\"_self\"\u003e9052564\u003c\/a\u003e \u003cspan\u003e- Opérateur à bras droit, 12\" résistant à la corrosion, droit\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.allaboutdoors.com\/Straight-Arm-Operator-Corrosion-Resistant-12-Arm-Left-Hand-1995-to-Present\" target=\"_self\"\u003e9052565\u003c\/a\u003e \u003cspan\u003e- Opérateur à bras droit, 12\" résistant à la corrosion, gauche\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eComment installer l'opérateur de battant Andersen :\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.allaboutdoors.com\/Article-VIDEO-FROM-MANUFACTURER-Replacing-a-Straight-Arm-Operator-in-Andersen-Window\" target=\"_self\"\u003evidéo du fabricant\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865693393140,"sku":"1361483","price":36.19,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/1361483_main-01.jpg?v=1716219691"},{"product_id":"spacer-filler-for-prime-wood-casement-operators-1936-1960-vinyl-bronze","title":"Entretoise \/ Remplissage pour opérateurs de battants en bois Prime 1936-1960, Vinyle - Bronze","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCet article est abandonné et n'est plus disponible. (Nous avons du vieux stock)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'entretoise a été utilisée sur les fenêtres à battants en bois apprêté Andersen 2320, 2420, 2520 avec des opérateurs Amerock Roto-Gear avec crochet pivotant et bouton métallique rond de 9\/16 de diamètre.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1936-1945 - Detroit Hardware n'a PAS utilisé cette entretoise\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1936-1945 - Opérateur de crochet pivotant fabriqué par Amerock, remplacement pour Detroit\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e1945-1960 - Opérateur à bouton rond fabriqué par Amerock, remplacement pour Detroit\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVendu par paire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865693425908,"sku":"0539999","price":15.68,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/spacer-filler-for-prime-wood-casement-operators-1936-1960-vinyl-bronze-hardware-682_f22c2137-26c9-45b5-80f2-db68d8838a27.jpg?v=1715957347"},{"product_id":"left-hand-straight-arm-corrosion-resistant-operator-1995-to-present","title":"Opérateur droit à bras gauche résistant à la corrosion, de 1995 à aujourd'hui","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eOpérateur résistant à la corrosion à bras droit gauche avec vis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eUne fenêtre de gauche aura la serrure du côté gauche vue de l'intérieur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eL'opérateur de remplacement a des coins arrondis sur la base et peut ne pas ressembler à l'opérateur remplacé.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eUtilisation sur les fenêtres CX et CXW fabriquées de 1999 à aujourd'hui\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eAvant 2011, cet opérateur était standard sur toutes les fenêtres équipées d'un opérateur à bras droit.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eDepuis 2011, toutes les fenêtres équipées d'opérateurs à bras droit utilisent un opérateur avec un bras de 12\", à l'exception des fenêtres CX et CXW.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLors du remplacement des opérateurs sur des fenêtres fabriquées entre 1995 et 1998, une plaque d'adaptation, pièce n° 9050723, est nécessaire pour l'installation et un nouveau couvercle d'opérateur sera nécessaire.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eN’inclut pas le couvercle ni la poignée de l’opérateur.\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42865693458676,"sku":"9142379","price":35.12,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/left-hand-straight-arm-corrosion-resistant-operator-1995-to-present-hardware-552_45e1f462-e04b-4d28-8ac8-36f548b9e0b3.jpg?v=1715885304"},{"product_id":"andersen-enhanced-casement-window-operator-cover-estate-style-polished-brass-1995-1998","title":"Fenêtre à battants améliorée Andersen - Couverture de l'opérateur - Style Estate - Laiton poli - 1995 -1998.","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eFenêtre à battants améliorée Andersen - Couverture de l'opérateur - Style Estate - Laiton brillant - 1995 -1998.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemarque : Les couvertures étaient différentes sur les fenêtres EZ et Enhanced.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLes manivelles sont les mêmes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eClassic et Metro sont disponibles en deux couleurs Stone ou White.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLe Coronet\/Estate est disponible en laiton brillant, laiton antique, chrome brossé, chrome poli, bonze vieilli, bronze huilé, nickel vieilli, nickel satiné, poussière d'or, pierre, blanc et noir.\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43876283810036,"sku":"1361387","price":55.69,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-enhanced-casement-window-operator-cover-estate-style-polished-brass-1995-1998-housing-754_5af92ab0-af5c-4baa-ab6c-6620acf2cb09.jpg?v=1715693944"},{"product_id":"andersen-100-series-casement-split-arm-operator-right-hand","title":"Opérateur à bras divisé pour battants Andersen série 100, main droite","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eOpérateur à bras divisé pour battants Andersen série 100, main droite\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eApplication de fenêtre : Fenêtre à battants de la série 100\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAnnées de service : 2008 à aujourd'hui\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eType d'opérateur : bras divisé\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eMain : oui, main comme indiqué.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemarque : La couleur de la base ou des bras peut varier selon les opérateurs de remplacement\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43878228951284,"sku":"9046331","price":32.86,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-100-series-casement-split-arm-operator-right-hand-217_02fb5b66-e536-4328-a349-489036d734ac.jpg?v=1715608072"},{"product_id":"andersen-operator-e-z-standard-non-handed-universal-thin-base","title":"Opérateur Andersen, EZ Standard Universel sans main - Base fine","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eAndersen Window Standard opérateur à bras divisé pour le battant EZ 1995-présent\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e1999-présent.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSans main, peut être utilisé sur les unités gauche et droite.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eEspacement des trous de vis : 3-3\/4 pouces\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eÉpaisseur de la base : 3\/16 -1\/4 pouce d'épaisseur.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemarque : Pour les unités fabriquées de 1995 à 1998, une plaque d'adaptation est nécessaire pour l'installation. L'adaptateur, n° 9050723, s'enclenchera sur l'opérateur sans aucune modification nécessaire.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eLes opérateurs EZ et Enhanced se ressemblent, mais ont une épaisseur de base différente. Veuillez vérifier vos mesures.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003ePrix ​​​​et vendu chacun.\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43878328172788,"sku":"1361484","price":36.19,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/andersen-operator-e-z-standard-non-handed-universal-thin-base-casement-551_228c40f9-47c3-4e75-a984-78cec878518d.jpg?v=1715713251"},{"product_id":"straight-arm-operator-corrosion-resistant-12-arm-right-hand-1995-to-present","title":"Opérateur à bras droit, résistant à la corrosion, bras de 12\", main droite, 1995 à aujourd'hui","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOpérateur à bras droit Andersen, bras de 12\", main droite, 1995 à aujourd'hui\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eApplication : Utilisé sur les unités C et CW - Le bras mesure 12 pouces de long (Utilisé uniquement sur les unités dotées d'un dispositif de commande d'ouverture)\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRemise : main gauche ou droite comme indiqué. une unité de droite aura le verrou de l'ouvrant sur le côté droit vu de l'intérieur\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eType de matériel : opérateur à bras droit. Idéal pour les environnements difficiles et corrosifs tels que les zones industrielles lourdes ou les zones côtières\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDates de service : fenêtres à battants fabriquées de 1999 à aujourd'hui\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFenêtres fabriquées entre 1995 et 1998, une plaque d'adaptation est nécessaire pour l'installation\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'adaptateur s'enclenche sur l'opérateur sans aucune modification nécessaire.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVendu en tant qu'opérateur uniquement, ne comprend pas le couvercle ni la manivelle. Les couvercles d'opérateur sont disponibles dans une large sélection de styles et de finitions et doivent être commandés séparément.\u003c\/span\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43878392463604,"sku":"9052564","price":34.88,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/straight-arm-operator-corrosion-resistant-12-right-hand-1995-to-present-casement-883_448d736f-57f7-43be-ba36-f46b11a8587c.jpg?v=1715958802"},{"product_id":"straight-arm-operator-corrosion-resistant-12-arm-left-hand-1995-to-present","title":"Opérateur à bras droit, résistant à la corrosion, bras de 12\", main gauche, 1995 à aujourd'hui","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eOpérateur à bras droit Andersen, bras 12\", main gauche, 1995 à aujourd'hui\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eApplication : Utilisé sur les unités C et CW - Le bras mesure 12 pouces de long (Utilisé uniquement sur les unités dotées d'un dispositif de commande d'ouverture)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eRemise : main gauche ou droite comme indiqué. une unité de gauche aura le verrou de châssis sur le côté gauche vu de l'intérieur.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eType de matériel : Opérateur à bras droit résistant à la corrosion. Idéal pour les environnements difficiles et corrosifs tels que les zones industrielles lourdes ou côtières.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eDates de service : fenêtres à battants fabriquées de 1999 à aujourd'hui.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eFenêtres fabriquées entre 1995 et 1998, une plaque d'adaptation est nécessaire pour l'installation.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eL'adaptateur s'enclenche sur l'opérateur sans aucune modification nécessaire.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eVendu en tant qu'opérateur uniquement, ne comprend pas le couvercle ni la manivelle. Les couvercles d'opérateur sont disponibles dans une large sélection de styles et de finitions et doivent être commandés séparément.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Andersen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43878540804340,"sku":"9052565","price":30.52,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/files\/straight-arm-operator-corrosion-resistant-12-left-hand-1995-to-present-casement-386_73f4ac55-df13-45f7-943a-ec4884e5178f.jpg?v=1715958745"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0644\/8014\/9748\/collections\/CA_Operators_Parts_NAV_CL.png?v=1685541609","url":"https:\/\/partsandhardwarekc.com\/fr\/collections\/casement-operators.oembed?page=3","provider":"Parts \u0026 Hardware KC","version":"1.0","type":"link"}